Тимофей беҳтарин маънои номи: Салоҳиятдор, Дӯстона, Муосир, Саховатманд, Бахти. Гирифтан Тимофей маънои номашро.
Тимофей пайдоиши ном. Latinized form of Timotheos (see Тимоти). Гирифтан Тимофей пайдоиши ном.
Тимофей номи diminutives: Тим, Timo. Гирифтан Лақабҳои барои Тимофей.
Номҳои синоними барои Тимофей дар кишварҳо ва бо забонҳои гуногун: Тим, Тимми, Timo, Тимофей, Тимофей, Тимотей, Timotej, Timoteo, Timoteus, Тимоти, Timothée, Тимофеос, Тимоти, Тимоти, Tymoteusz. Гирифтан Тимофей бо забонҳои дигар.
Аксари номҳои умумӣ бо ному Capistran: Тимми, Франк, Йена, Шань, Brad. Гирифтан Номҳо, ки бо рафтан Capistran.